L' histoire de Metz et de la Lorraine, histoire de la moselle - cartes postales anciennes de Metz - cartes postales anciennes de Moselle - histoire Moselle
PORTE SERPENOISE
EX-PRINZ FRIEDRICH·KARL TOR
1 (ex-porte du prince Frédéric-Charles)
1851-1852, 1892,1902-1903.
Sources: AM.M délibérations du C.M, 9Fi 545.
REALISATION
Commanditaire de la transformation :
ville de Metz à la demande de Guillaume II
Pré-projet :
Conrad WAHN, architecte de la ville, Metz
Projets : Paul TORNOW, architecte de la cathédrale, Metz, et un architecte militaire.
Entreprises :
Peter MUNGENAST, Metz (maçonnerie), Jean-Nicolas DlETSCH. Sarreguemines (béton armé).
HISTORIQUE
La porte Serpenoise fut ouverte dans la muraille du sud de Metz, en 1851·1852, pour livrer un passage vers la première gare de Metz.
Ensemble complexe, du aux plans du colonel Parnajon, elle se composait de deux parties :
côte ville, « une voûte tournante » de 32 mètres de long.
côté gare, un double tunnel qui communiquait avec la voûte par un pont-levis jeté sur le canal de déchargement provenant du canal de Jouy. En 1892, la plus grande partie de l'ouvrage extérieur, inutile, fut démolie. En 1895, la porte Serpenoise fut rebaptisée Prinz Friedrich-Karl Tor.
En 1901, cédant à une volonté impériale, l'administration militaire demanda à la ville de faire construire un arc de triomphe monumental à la place de la porte Serpenoise. Conrad Wahn, architecte de la ville, dressa un projet d'arc à la romaine, mâtiné de réminiscences médiévales (AMM 9fi 545). Ce projet déplut à l'empereur qui demanda, par courrier du 27 mars 1901, que l'on conserve une partie de l'ancien tunnel en y adjoignant
des échauguettes prises sur les courtines destinées à être abattues. La porte remaniée devait rappeler les portes de Stettin en Poméranie (Szczecin aujourd'hui en Pologne). L'empereur voulait signifier par cette similitude l'unité de son empire du nord-est au sud-ouest.
Après de longues querelles municipales et militaires. en janvier 1903, les nouveaux plans, établis par Paul Tornow, l'architecle de la cathédrale, revenaient à Metz, revêtus de l'approbation Impériale.
On ne conservait que huit mètres de la célèbre voûte initiale qui serait recouverte d'une banquette herbeuse et flanquée de quatre échauguettes.
La reconstruction de la porte commença à la fin de 1903. En 1904, les quatre inscriptions qui devaient y figurer furent soumises à l'empereur qui demanda qu'on les grave à la manière ancienne (missive du 7 mai 1904),
Après toutes ces tergiversations, la porte fut enfin achevée. En 1919, les inscriptions à la gloire de l'empereur et de Frédéric-Charles qui figuraient sur la partie extérieure furent remplacées par des inscriptions françaises à la gloire de la France et de Metz.
Du côté intérieur, on traduisit en français les inscriptions qui y figuraient en allemand: « Porte Serpenoise. Détruite en 1561. Rétablie en 1851. Le 9 avril 1473, à la porte Serpenoise, Metz surprise par l'ennemi est sauvée par le boulanger Harelle. Le 28 novembre 1552, près de la porte Serpenoise, la principale attaque de Charles·-Quint est repoussée par le duc de Guise ».
DESCRIPTION
Situation :
A l'extrémité de l'avenue Robert-Schuman, la porte Serpenoise marque le passage de la vieille-ville à la nouvelle ville. Non passante, elle ne joue aucun rôle fonctionnel sinon celui de s'inscrire dans une mise en
scène urbaine.
Composition d'ensemble :
De plan approximativement carre. la porte est un arc de triomphe à une arche cintrée, surmonté d'un bandeau et, en guise d'attique, d'une banquette en terre (souvenir des anciens remparts destiné à en faire apprécier la hauteur). La porte est cantonnée de quatre échauguettes aussi décoratives qu'inutiles. Les pilastres angulaires sont en bossage rustique, le reste de la maçonnerie en petit appareil
Décor de pierre :
Il consiste en quatre inscriptions historiques à l'avers et au re'ers de la porte
Matériaux :
Béton armé, pierre de Jaumont
Coût :
75000 Mark et 1252.50 Mark redevables aux militaires pour leur collaboration.
Style :
Restauration particulièrement bâtarde avec une volonté de conserver quelques éléments historiques du XVème siècle sur un ensemble tronqué du XIXème siècle français.
SYNTHESE
Monument impérial, municipal, militaire, historique, politique, la porte Serpenoise est l'image de tous les acteurs et et de tous les enjeux de la ville au début du XXème siècle. Son expression syncrétique à l'esthétique contestable ne peut empêcher que l'on puisse ironiser avec le célèbre urbaniste Camillo Sitte dans l'introduction de L'art de construire les villes:
« quel objet admirable qu'une porte dont on peut faire le tour au lieu de la traverser! »
