HISTOIRE
Ancienne seigneurie Luxembourgeoise. Mentionnée en 848 en tant que Bertinerengas, devint Francaise en 1661.
En 2005, lors de laménagement dune zone industrielle de 120 ha sur les communes de Bertrange et Illange, en bordure de la plaine alluviale de la Moselle, les fouilles ont permis de découvrir un site du Néolithique ancien (-5000).
Dpuis le 21 juillet 1945, Bertrange est parrainée par la ville de Vourles, qui a aidé Bertrange pendant la Seconde Guerre mondiale. Pour commémorer ce parrainage, qui dure depuis plus de 60 ans, Bertrange possède une rue de Vourles. Et la commune de Vourles a fait de même avec la rue de Bertrange. La première grande colline bordant le côté nord de la commune sappelle la colline du « Wein-Berg », la colline du vin, voulant souligner le fait quil y avait des vignes dans les années 1930 jusquau début de la seconde guerre mondiale. La seconde colline, dont elle détient le plus haut point daltitude du village, sappelle la colline du « Kamp-Berg », qui avant abritait le village dImeldange, qui fut rasé et reconstruit en bas de la colline, ce qui donna Bertrange-Imeldange.
Un ancien sobriquet désignant les habitants de la commune est Bertrénger Ëlëfanten «les éléphants de Bertrange».
GEOGRAPHIE
La commune qui borde la Moselle se trouve à 6 km de Thionville, seconde ville du département de la Moselle. Au cur du bassin thionvillois, Bertrange jouit de la proximité des commerces et grâce à son accès rapide à lautoroute A31, permet une circulation rapide. Le plus haut point du village se situe à la sortie Est de Bertrange, en direction de Stuckange, sur la colline du « Kamp-Berg » qui culmine à 207 mètres daltitude. Les communes avoisinantes sont Illange et Guénange.
TOPONYMIE
Bertrange
Dun nom de personne germanique Bert ou Berthar suivi du suffixe -ing francisé en -ange.
Bertinerengas (848), Berthringen et Bertheingen (XIe siècle), Bertenges (1130), Berteringa (1131-1137), Bertingen (1157), Bertrenges (1222), Bertranges (1240), Berteranges (1241), Byrtryngin (1372) Birtringen (1479), Bertring, Bertringa et Bertinga (1544), Bertringen (1572), Bertrange (1793).
Bertréngen en francique lorrain. Bertringen pendant lannexion allemande.
Imeldange
Emmeldingen (1240), Oberemelingen (1416), Immelding (1606-1607), Immeldange (1756), Emeldinge (1792).
Immeldéngen & Immeldangen en francique lorrain, Immeldingen pendant lannexion allemande.
MONUMENTS
Monuments civils
Château fort, situé rue de Vourles, époque de construction : quatrième quart du XIVe siècle (détruit) ; XVe siècle (détruit) ; XVIe siècle ; deuxième moitié du XVIIIe siècle. Le château est mentionné pour la première fois en 1377, il est alors la propriété des dAutels. Tour XVe siècle, détruite en 1960. Pilier gauche du portail XVIe siècle seul vestige subsistant. À cette époque les dAutels partagent le château avec les Faust de Stromberg. À la fin du XVIIe siècle, la seigneurie passe aux Vars de Vaucelle et aux Gestas de lEsperoux qui le gardent jusquà la Révolution. Corps principal et dépendances reconstruits pendant la deuxième moitié du XVIIIe siècle, détruits vers 1960. Pendant tout le XIXe siècle, le château appartient au général et baron de lEmpire Antoine Joseph Bertrand.
Château de la Sibérie, lieu-dit Imeldange, situé sur la route départementale 1, parties constituantes : ferme. Château reconstruit en 1846 par Charles Joseph Aubry, entrepreneur du génie à Metz, pour lui-même. Portail de la ferme attenante limite XIXe siècle XXe siècle élevé pour Antoine Deul, exploitant agricole allemand qui avait acheté lensemble en 1891. Le château, bombardé en 1944, a été rasé après la guerre.